"Ξέρετε, ενίοτε είναι πολύ ευχάριστο να νιώθουμε προσβεβλημένοι, έτσι δεν είναι; Κι ωστόσο ο άνθρωπος ξέρει ότι κανένας δεν τον έχει θίξει, ότι μόνος του επινόησε μια προσβολή κι ότι είπε ένα σωρό ψέματα από φιλαρέσκεια, ότι τα μεγαλοποίησε για να δημιουργήσει μια κατάσταση, ότι αρπάχτηκε από τις λέξεις κι από ένα ρεβίθι δημιούργησε ένα βουνό, το ξέρετε αυτό και μόνος σας, κι ωστόσο θίγεται χωρίς λόγο, θίγεται μέχρι ευχαρίστησης, μέχρι απόλαυσης, κι έτσι φτάνει ως την αληθινή εχθρότητα."
F. Dostoyevsky, Αδελφοί Καραμαζόφ (μτφρ. Ελένη Μπακοπούλου, εκδ. Ίνδικτος)
